كانت الحالة الالتهابية الأولى التي يُرجح أنها كانت موجودة في حالة جون هي التهاب جريبات الشعر المزمن في القفا (مصطلح آخر لـ AKN)، وهو مرض التهابي يتسم بحدوث التهاب وتندب في بصيلات الشعر في الجزء الخلفي من فروة الرأس ومنطقة الرقبة، ويتميز بظهور نتوءات متكررة أو تكتل في الجلد في مؤخرة الرأس.

عند حدوث التهاب مزمن ناجم عن هذه الحالة، يؤدي ذلك إلى إطلاق جزيئات إشارة متنوعة – بما في ذلك السيتوكينات وعوامل النمو – في الأنسجة المحيطة بالبصيلة المصابة؛ وتُعد السيتوكينات وعوامل النمو عناصر مهمة في الاستجابة المناعية للجسم، كما يمكنها التأثير على الأنسجة المجاورة.

Chronic folliculitis of the nape or AKN, was the first to appear on John’s scalp before other scalp conditions grew.
كان التهاب الجريبات المزمن في مؤخرة الرأس (AKN) هو أول ما ظهر في فروة رأس “جون” قبل تفاقم حالات أخرى تصيب فروة الرأس.

عملية مرضية واحدة لاضطرابات فروة الرأس الأخرى

بحسب الدكتور عمر، فإن نفس العمليات البيولوجية التي تنتج التهاب جريبات الشعر المزمن في القفا من المرجح أن تؤدي إلى نفس العمليات البيولوجية التي تنتج التهاب النسيج الخلوي التسلخي، وهو مرض مزمن يصيب فروة الرأس ويسبب عقيدات عميقة وتورمًا وربما إفرازات تحت الجلد.

علاوة على ذلك، يذكر الدكتور عمر أن العمليات البيولوجية ذاتها المسببة لالتهاب الجريبات المزمن في مؤخرة الرقبة هي المسؤولة أيضاً عن حالة “تغضن فروة الرأس” (Cutis Verticis Gyrata – CVG)، وهي حالة مرضية تتشكل فيها طيات في فروة الرأس تشبه تضاريس سلاسل الجبال.

وبمجرد بدء سلسلة التفاعلات الالتهابية، تصبح بيئة فروة الرأس أكثر عرضة بكثير لنشوء أمراض إضافية.

Dr. U explains that AKN was the first thing to appear on John’s head, and it has the same factors that drive dissecting cellulitis from growing too.
يوضح الدكتور “يو” أن حالة AKN كانت أول ما ظهر في رأس “جون”، وأنها تنطوي على العوامل نفسها التي تؤدي أيضاً إلى تفاقم حالة التهاب النسيج الخلوي المُنقِّب (dissecting cellulitis).

إيقاف مصدر الالتهاب

يذكر الدكتور عمر أن محور خطة العلاج يتمثل الهدف في القضاء على المصدر الأولي للالتهاب المسبب لعوامل النمو والسيتوكينات. وبمجرد القضاء على هذا المصدر، ينبغي أن تنخفض أعداد الإشارات البيولوجية التي تعزز تطور أمراض أخرى، مثل التهاب النسيج الخلوي المُشَرِّح (dissecting cellulitis) وتجعد فروة الرأس (CVG).

بمجرد إزالة البصيلات المريضة المُنتِجة للعوامل والسيتوكينات، ستتم أيضاً إزالة المحرك الذي يواصل تغذية حلقة الالتهاب.

ومن خلال إزالة مصدر عوامل النمو والسيتوكينات، تمكن الدكتور عمر من تقليل احتمالية نشوء أمراض إضافية.

Dr. Umar, the Bumpinator, mentions that he cut off the supply of cytokines to prevent the recurrence of the diseases.
يذكر الدكتور عمر، الملقب بـ “بامبيناتور” (Bumpinator)، أنه قطع إمداد السيتوكينات لمنع تكرار الأمراض.

شاهد قصة جون

🎥 شاهد الفصل الثالث عشر من رحلة تحوّل “جون” هنا:

اتخذ الخطوة التالية

إذا كنت أنت أو أحد أحبائك تعانون من حالة “التهاب الجريبات المسبب للصلع” (Folliculitis Decalvans)، فلا تفقدوا الأمل.
فالتدخل المبكر والمتخصص يمكن أن يغير مسار رحلة العلاج؛ شاهد قصة “جون”، واعرف المزيد عبر الرابط arabic.dru.com/، واستكشف الخطوات التالية نحو الشفاء.

في “The Bumpinator” و”The BaldCast”، يُعتبر كل مريض بطلاً.